I think you have to follow the tutorial thing on the left to make the barriers disappear, the last one instructs you to follow the path to find leather huts or something, I was bored, wandered, saw a cave with mobs went in it. At the bottom is the portal, underneath a dragon. There are lots of things to use as cover to get to the portal.

You'll end up in your racial capital.