look for the blue dots on the floor, they are the spawn points the edgesa are for flair items the ones in the middile will spawn your ships
you used to have to press F when they are in the middle of the screen to open the menu , you may have to hold F now on click on the blue dot


but why play in your hanger go to the PU and spawn them their using the terminals in the first big room you enter again using F